El concepto de globalización se desarrolló hace más de 50 años, para referir la interconexión global de economías, gobiernos, culturas y marcas. La industria audiovisual, al igual que todas las demás, no fue ajena a esta noción. Y oigan, no es una carrera, pero ¡VAYA SI VAMOS GANANDO!

El lanzamiento de películas y series se realiza en simultáneo y directo al consumidor en 190 países. ¿Qué otra industria tiene lanzamientos globales y simultáneos de sus productos? ¿Qué otra industria logra que su producto final sea consumido por —literalmente— millones de hogares a solo minutos de ser lanzado?

Lo que hemos conseguido —todos nosotros— como cadena de valor de la industria audiovisual es realmente descomunal y debemos aplaudirnos por este logro conjunto.

Una de las amenazas de la globalización es la homogeneización de la cultura. Pero aquí también hemos dado vuelta a la esquina. Las plataformas de streaming están localizando su oferta comercial: cobrando en moneda local, pagando impuestos locales y colaborando en el desarrollo de regulaciones locales. Debemos asegurarnos de que esto suceda, y también que se apoye a empresas y proveedores de servicios de cada región y país.

La localización de contenidos, proyectos de producción y coproducción que desarrollan a productoras y talentos de cada país, es necesaria para atraer a las audiencias locales y ya es una realidad. Se evita así, además, la homogeneización de la cultura. Pero aquí se da uno de los mayores logros de nuestra industria: en la exportación y la globalización de lo local. Hemos acercado culturas antes inconexas: series coreanas batiendo récords de audiencia en Occidente, series españolas y alemanas viralizándose en Asia y telenovelas turcas con fanáticos en América Latina. Cualquier producción nacida como ‛local’ tiene la potencialidad de ‛globalizarse’ de forma instantánea.

La industria audiovisual ganó en la globalización, se desarrolla en la localización y logra su mayor esplendor en la globalización de lo local. Esto solo es posible gracias a la colaboración de las empresas que forman parte de esta cadena de valor. El trabajo hecho por PRODU como medio de prensa especializado es fundamental para lograr que esta interconexión global y local suceda.

BB Media estudia la oferta y demanda de 4.500 servicios de streaming y sus 1.400.000 películas, series y contenidos únicos, presentes en 250 países y territorios. Es nuestro grano de arena. Hemos resuelto la globalización de los datos que genera nuestra industria. ¡Gracias, PRODU, por esta nueva Guía OTT 2023!